梅丽莎.里奥,马克·杜普拉斯,艾玛·杜蒙特,
萨姆是一个一事无成的西雅图混混,没有工作,没有可值得一写的简历,甚至差点没有地方住,幸好最终他在他姑妈郊外的房子里找到几间空着的。阴差阳错之中,他得到了负责两个青少年野营团的机会。